Heurs et malheurs du grand marché d’Addis Abeba face à l’ouverture éthiopienne
ou les dynamiques d’un espace local en insertion dans le global
Ce document sera publié en ligne en texte intégral en janvier 2010.
Résumé
Depuis la chute du régime dictatorial socialiste en 1991, l’Éthiopie semble s’ouvrir lentement à l’économie de marché et aux influences internationales. Cette entrée dans la mondialisation, bien que timide, n’en est pas moins réelle et c’est la capitale, Addis Abeba, qui fait office de porte d’entrée principale des inspirations diverses, venues autant du monde occidental que d’un Orient proche ou lointain (États-Unis, Dubaï et Chine en tête). En descendant à une échelle d’analyse plus fine, le plus grand marché de la ville (le Mercato) peut être analysé comme un reflet des élans et des crispations liés à cette ouverture. En effet, en tant que point central de la vie addissoise et de l’économie du pays, il est aujourd’hui l’objet de toutes les attentions de la part des urbains, des marchands et d’un pouvoir qui s’en est longtemps méfié. La convergence de ces vues attise les convoitises contribue aujourd’hui à exclure les plus pauvres d’un espace essentiel à leur survie en ville.
Abstract
Good fortune and misfortune of Addis Ababa’s bigest market facing Ethiopian political turning point : consequences of globalization for a specific local ethiopian place. Since the change of political regime in Ethiopia, in 1991, the country is facing a growing economic opening-up and is more and more included in the globalization process. As the main city and political capital of the country, Addis Ababa can be considered as the main entrance for a lot of foreign influences. Scaling up and analysing the largest market in the city is a way to show the local consequences of the opening-up of Ethiopia ; it both give impetus to the city development and put a strain on relations between stakeholders involved in this local specific place. In the context of socio-political changes, the poorest are slowly excluded from the place that is so important for their day-to-day survival in the city.
Index
- Mots clés :
- accroissement des écarts sociaux, Addis Abeba, Éthiopie, marché, Mercato, mondialisation, ouverture, tensions
- Keywords :
- Addis Ababa, Ethiopia, globalization, market, Merkato, opening-up, social gap growth
Pour citer cet article
Référence électronique
Solène De Poix, « Heurs et malheurs du grand marché d’Addis Abeba face à l’ouverture éthiopienne », Cahiers d'outre-mer, 237, Afrique de l'Est : dynamiques urbaines, 2007, [En ligne], mis en ligne le 1 janvier 2010. URL : http://com.revues.org/document640.html. Consulté le 19 juillet 2008.
Auteur
Solène De Poix
Géographe doctorante, ATER Université de Paris 8, Solendepoix(at)wanadoo[point]fr